Lights out

Gårdagen spenderades på V-Dala. Folktomt i början men sedan smockfullt med människor. För en gångs skull höll de öppet till 04.00. Vi däremot sa tack och adjö innan det. Ikväll ska ännu en gång spenderas utom hus och föreviga.

Yesterday was spended in V-Dala. No people at the beginning but afterwards it got really crowded. For once the club was open until 04.00 am. We, on the other hand, said good night before that. Tonight will be spended outside again to immortalize moments.

Gestern ist in V-Dala verbracht worden. Es war menschenleer am Anfang aber später wurde es wirklich eng. Ausnahmsweise konnte man bis 04.00 Uhr bleiben. Wir dagegen haben Tschüss ein bisschen früher gesagt. Heute Abend werde ich noch einmal draussen verbringen um zu verewigen.